Une question reçue par mail, m'incite à partager les données de la réponse ici, car j'avais cherché aussi sur le même sujet :

Mon correspondant me demandait si j'utilisait mon objectif Canon EF 17-40 f/4 également en APS-C et quel pare-soleil choisir dans ce cas de figure.

La réponse est : oui, je l'utilise à la fois en argentique 24x36 (rarement de nos jours...), en numérique 24x36 et en numérique APS-C.

En 24x36, j'utilise bien entendu le pare soleil fourni avec l'objectif, à savoir le EW-83e, et en APS-C, le pare soleil initialement destiné à l'objectif Canon EF-S 17-55 f/2.8, le EW-83J. Après en avoir essayé plusieurs grâce à mon revendeur favori, ce montage me donne toute satisfaction.

Côté montage mécanique, aucun soucis, du véritable "plug & play". (A noter que j'ai pris le modèle original de la marque et non pas une copie quelconque)

Sur le côté protection, tant contre les lumières parasites que du côté protection de la lentille frontale, même chose, impeccable.

Pour le vignetage, je n'ai pas constaté de dégâts de quelque sorte que ce soit.